Spiiksi Box

Tulkkaus tiloihin, joissa internet on heikko

Raspberry Pi ottaa Spiiksistä yhden äänivirran kieltä kohden ja soittaa sen jokaiseen puhelimeen omassa Wi-Fissään. Kuulijoita voi olla kuinka paljon tahansa: paikan internet kuljettaa noin 0,4 Mbit/s kieltä kohden.

  1. Paikan internetKaapeli tai paikan Wi-Fi
  2. Spiiksi BoxRaspberry Pi + USB-Wi-Fi-sovitin
  3. Kuulijoiden puhelimetLaitteen Wi-Fissä, ei sovellusta

Mitä tarvitset

  • Raspberry Pi 3 Model B+ tai uudempi

    Pi 4:ssä tai 5:ssä on eniten varaa; 3B+ riittää yhteen saliin. Vanhempia malleja ei tueta.

  • Alfa AWUS036AXM tai vastaava

    Ulkoisilla antenneilla varustettu USB-Wi-Fi-sovitin palvelee kuulijoita 5 GHz:n taajuudella ja kantaa salin perälle. Vastaava tarkoittaa MediaTek MT7921AU- tai MT7612U-piiriä: monet Realtek-sovittimet eivät pysty pitämään Wi-Fi-verkkoa Linuxissa.

  • Virallinen virtalähde

    Pi-mallillesi tarkoitettu, suoraan laitteeseen. Pi 3B+:ssa tai 4:ssä sovittimen kanssa virrallinen USB-hubi pitää virran tasaisena.

  • Muovikotelo ja 32 Gt:n microSD-kortti

    Ei metallikoteloa: se estää Wi-Fin.

  • Verkkokaapeli, jos mahdollista

    Luotettavin yhteys. Ilman sitä Pin oma Wi-Fi liittyy paikan verkkoon, ja sovitin palvelee kuulijoita.

Käyttöönotto

Noin 20 minuuttia, kerran laitetta kohden.

  1. 1

    Kirjoita kortti

    Valitse Raspberry Pi Imagerissa Raspberry Pi OS Lite (64-bit). Laita sen asetuksista SSH päälle ja luo käyttäjä.

  2. 2

    Asenna

    Käynnistä Pi verkkokaapeli ja sovitin kytkettyinä. Kirjaudu SSH:lla ja aja:

    $ curl -fsSL https://spiiksi.fi/downloads/box/install.sh | sudo sh
  3. 3

    Valitse PIN

    Liity puhelimella Wi-Fiin Spiiksi ja avaa asetussivu. Valitse PIN heti: siihen asti kuka tahansa laitteen Wi-Fissä voisi tehdä sen.

    http://10.42.0.1/setup

  4. 4

    Yhdistä tiliisi

    Napauta Connect to Spiiksi ja hyväksy laite spiiksi.fi:ssä. Valitse sen jälkeen tapahtuma, laitteen Wi-Fi ja paikan Wi-Fi Spiiksin hallintapaneelissa.

Tapahtumassa

  1. 01

    Kytke laite

    Verkkokaapeli ja virta. Laite on valmis noin minuutissa.

  2. 02

    Laita QR-kortti esille

    Tulosta se hallintapaneelista. Toinen koodi liittää laitteen Wi-Fiin, toinen avaa kuuntelusivun.

  3. 03

    Kuulijat valitsevat kielen

    He kuulevat tulkkauksen ja lukevat tekstityksen. Jokainen puhelin lasketaan yhdeksi kuulijaksi pakettiisi.

Hyvä tietää

Puhelimet eivät pääse internetiin
Kaikki, mitä kuulija lataa, tulee laitteesta, joten puhelimet eivät kuluta paikan yhteyttä. Puhujan kannettavan voi päästää läpi asetuksista.
Kysymykset ja kyselyt tarvitsevat internetin
Laitteen kuuntelusivulla niitä ei ole.
Kadotitko laitteen?
Poista se hallintapaneelista. Se katkaisee laitteen yhteyden tiliisi heti.
Käytä sovittimen omia antenneja
Suuren vahvistuksen "long range" -antenneilla lähetysteho voi ylittää sallitun.
Päivitykset asentuvat itsestään
Vain allekirjoitetut versiot, ja vain kun kukaan ei ole kuunnellut kymmeneen minuuttiin. Ei koskaan tapahtuman aikana.

Suunnitteletko laitetta tilaanne?

Kerro meille tilasta, niin autamme valitsemaan laitteet.

Lähetä sähköpostia